международный журнал о дизайне
Welcome to Design, welcome Home
/934/ 999 99 47
ГлавнаяНомер Борис Матвеев и Софи Му – виды Португалии и Италии
Скачать журнал на ipad, планшет, телефон:
 

Борис Матвеев и Софи Му – виды Португалии и Италии

Река Арно в ИталииРассказывает Борис Матвеев: «Фотографирую с 1990 года, с тех пор как поступил в МАРХИ и впервые отправился в дальнее путешествие. Снимал на дешевенькую пленочную «Смену». Сам проявлял и печатал снимки в ванной. Сейчас меня вполне устраивает хорошая цифровая мыльница. Считаю себя в этом деле любителем и ни на что не претендую. Последние несколько лет путешествуем с Еленой и место для съемки выбираем совместно. Не так давно съездили в город Порто (Португалия). Меня там совершенно потряс один волшебный магазинчик – Livraria Lello… Это небольшой двухэтажный книжный магазин в самом центре Порто. Интерьер выполнен в дереве с огромным количеством художественной резьбы. Стиль – неоготика с элементами модерна. Магазин открыт в 1906 году и сделан по проекту португальского архитектора-дизайнера Франциско Ксавьера Эстевеса. На одной из деревянных колонн есть искусно вырезанный девиз Lello: «Decus in Labore» – в переводе «Смысл в труде».

Livraria Lello
Livraria Lello

Книжный магазин
Книжный магазин

Деревянная лестница
Деревянная лестница

Борис Матвеев и Елена Франчян
Борис Матвеев и Елена Франчян

Дизайнер Софи Му

«Фотографирую уже лет 10. На чужих снимках ценю выстроенную композицию и умение работать со светом, постобработку, сделанную со вкусом. Не люблю «открыточные» кадры, картинка должна быть «живая», здорово, когда она передает состояние фотографа, особое ощущение. Фотография для меня – как интерьер. Ее надо пережить. Особое удовольствие – фотографировать Флоренцию. Понять этот город просто гуляя по улицам невозможно. Настоящее приходит, когда смотришь на город чуть свысока – с одного из холмов или с башни. Как-то я ездила изучать язык и скульптуру в Италию. После занятий у меня было немного времени, и я много гуляла и снимала. Первая карточка (вверху) снята из окна музея Уфицци, где, по моему мнению, великолепие видов из окна вполне может поспорить по силе с экспозицией. Вид на Понте Веккио и другие мосты реки Арно вдохновляют уподобиться великим художникам Уфицци и сотворить что-то прекрасное. Знаменитый мост Понте Веккио, выстроенный архитектором Нери ди Фьораванти, – самый древний во Флоренции. Здесь всегда много туристов, ведь он состоит из лавочек и магазинчиков, в основном ювелирных.

Софи Му
Софи Му

Флорентийская улица
Флорентийская улица

Palazzo Vecchio
Palazzo Vecchio

В второй фотографии (слева) – одна из узких флорентийских улочек во время сиесты. На третьей (вверху) по двору Palazzo Vecchio прогуливается охранник. Его работа – надзор за порядком. Понравился этот примечательно аскетичный двор с деритмичными окнами, которые напоминают ноты, написанные на стене. Архитектура – как музыка…»

21.09.2011
На близкую тему
Подбросить наверх